友善

序 / PREFACE

行善前，喜悦期待赠予的机会。
行善时，提供他人所需而喜悦。
行善后，回想此善行心存喜悦。
Before doing good deeds, looking forward to the joy of the opportunity.
While doing good deeds, sincerely provide others their necessity with joy.
After doing good deeds, feel joy when recalling the good deeds done.

善行的核心价值不局限于金钱物质上， 好的行为、好的话语、与他人同分享欢乐亦是行善/布施。
The core values of good deeds is not confined to monetary nor material, good behavior, good words, and good sharing with others are ways of doing good/dana as well.

布施应从自己开始、常常行持、劝导他人行持、随喜他人行持。
Dana should start with oneself, frequently done, persuade others to do, rejoice for others doing.

重要备注 / IMPORTANT REMARK

活动流程 / ITINERARY
31st Jan 2025

  • Vihara Buddha Gotama, Temoh 10:00 AM


    Waze

  • Children Handicapped Center, Batu Gajah 01:30 PM


    Waze

  • 慈爱迟钝残障训练中心, Pasir Puteh 02:30 PM


    Waze


8th Feb 2025

  • 善德兒童殘障福利中心 Pertubuhan Kebajikan Insan Istimewa Kuala Lumpur 11:00 AM


    Waze

  • 友善残障福利中心 Pertubuhan Kebajikan Anak-anak Yatim dan OKU Mesra Petaling Jaya, Selangor 01:30 PM


    Waze
    *Google Map & Waze app needed.

捐献者 / DONOR LIST

各位好友，为了减少好友们的不便及多余的揣测，友善活动向来不曾委任第三方要求捐款，一切随顺因缘。如有意捐助的朋友除了可以自行处理外，为了方便行事也可以联络我（Jeffrey）或Mr.Look代捐。唯，我们在收到捐款后，将会公开帖文，列名捐款者与款项以示证明。感谢大家的理解。
Donation List as per 29/01/2025
(Donor in Random Order)
  • 朱建成 ~ RM 165.00
  • 匿名01 ~ RM 50.00
  • 陈志伟 ~ RM 100.00
  • 刘嘉俊 ~ RM 50.00
  • 庄少和 ~ RM 100.00
  • James Lee ~ RM 100.00
  • 何征仓 ~ RM 10.00
  • 魏詠慧合家 ~ RM 300.00
  • Lee Jia Qi ~ RM 10.00
  • 孙宇阳 ~ RM 50.00
  • 邝莉芬 ~ RM 130.00
  • 李玄鹤 ~ RM 200.00
  • 陈彩萍 ~ RM 100.00
  • 李丽芬 ~ RM 50.00
  • 许报华 ~ RM 50.00
  • 陈治康 ~ RM 30.00
  • 郑少伦 ~ RM 100.00
  • 周清钜 ~ RM 50.00
  • 王程正 ~ RM 2,000.00
  • 陈惠莲 ~ RM 200.00
  • 曾爱华 ~ RM 130.00
  • 刘艾琳 ~ RM 100.00
  • 郑联豪 ~ RM 100.00
  • 黄祖儿 ~ RM 20.00
  • 育心园 ~ RM 50.00
  • 罗安娜 ~ RM 65.00
  • 李晶 ~ RM 100.00
  • 李萍 ~ RM 100.00
  • 陈敏雯 ~ RM 750.00
  • 曾瑞华 ~ RM 100.00
  • 池真妮 ~ RM 50.00
  • 萧瑛頡 ~ RM 100.00
  • Sau Yin & Eric ~ RM 150.00
  • 袁毅勇 ~ RM 15.00
  • 陈丽玲 ~ RM 50.00
  • 江宝如 ~ RM 65.00
  • 林碧筠 ~ RM 200.00
  • 已故刘齐珍女士 ~ RM 200.00
  • 池梅莉 ~ RM 130.00
  • Teh Sin Kok ~ RM 100.00
  • Tan Teo Ching ~ RM 100.00
  • Sim Chin Kin ~ RM 100.00
  • Lee Mung Joon ~ RM 100.00
  • Sim Pei Yi ~ RM 100.00
  • Gereald Teh ~ RM 100.00
  • 黄美娣 ~ RM 50.00
  • 何振辉 ~ RM 50.00
  • Shin's Family ~ RM 215.00
  • Chong Thean Siong ~ RM 5,000.00
  • Cynthia ~ RM 100.00
  • 李冠毅 ~ RM 2,530.00
  • 郭矱达 ~ RM 1,000.00
  • Zoey ~ RM 100.00
  • Carlson & Family ~ RM 260.00
  • 兩袖清風 ~ RM 60.00
  • 陈誉航 ~ RM 15.00
  • 陆慧燕 ~ RM 315.00
  • 黄耀弘 ~ RM 50.00
  • 林瓊美 ~ RM 1,000.00
  • 陆永源阖家 ~ RM 1,000.00
  • 陈康凱合家 ~ RM 300.00
  • 周添星 ~ RM 100.00
  • 陈文生 ~ RM 100.00
  • 卢瑞萍 ~ RM 100.00
  • 李桑 ~ RM 300.00
  • Joseph Lo ~ RM 30.00
  • 昉昊 ~ RM 500.00
  • 林日甜 & Family ~ RM 300.00
  • Lee Guan Sing ~ RM 50.00
  • Theresa Cheong Heng Leng ~ RM 500.00
  • 胡宝全 ~ RM 50.00
  • 黄亚枝 ~ RM 50.00
  • 胡文添 ~ RM 50.00
  • 胡瑗凌 ~ RM 100.00
  • 胡雁美 ~ RM 50.00
  • 胡燕秀 ~ RM 50.00
  • 匿名02 ~ RM 30.00
  • 凌家佩 ~ RM 50.00
  • 陆素芬 ~ RM 150.00
  • 江志良合家 ~ RM 50.00
  • Ooi Tee Lee ~ RM 115.00
  • Ong ~ RM 50.00
  • 张润恩 ~ RM 150.00
  • 纪淑燕 ~ RM 530.00
  • 徐彩凤 ~ RM 50.00
  • 林炳城 ~ RM 200.00
  • 冯佳平 ~ RM 100.00
  • 已故林映松 ~ RM 100.00
  • 廖行健 ~ RM 100.00
  • 林亚平合家 ~ RM 200.00
  • 黄爱婷 ~ RM 200.00
  • 何莉美夫妇 ~ RM 515.00
  • 阿英 ~ RM 50.00
  • 曹俪蓉 ~ RM 115.00
  • 曾美华 ~ RM 50.00
  • 朱国郡 ~ RM 100.00
  • 鍾露露 ~ RM 50.00
  • 王祥武 ~ RM 100.00
  • 王湘川 ~ RM 100.00
  • 周志达 ~ RM 50.00
  • 陈施雯 ~ RM 1,000.00
  • 胡日升 ~ RM 1,000.00
  • 胡竣皓 ~ RM 1,000.00
  • 戴子鹏 ~ RM 200.00
  • 陈进发合家 ~ RM 50.00
  • 陆丽璇 ~ RM 300.00
  • Suelynn Loh & family ~ RM 1,090.00
  • Tan Wei Lian ~ RM 100.00
  • 冯志华合家 ~ RM 100.00
  • 赵美珍 ~ RM 100.00
  • 胡盈盈 ~ RM 500.00
  • Deborah ~ RM 30.00
  • 吴茵宁合家 ~ RM 300.00
  • 朱韦凭 ~ RM 200.00
  • 许汇冰 ~ RM 100.00
  • 叶馨渝 ~ RM 100.00
  • Tashi ~ RM 300.00
  • 卢威光 合家 ~ RM 130.00
  • Weikee ~ RM 200.00
  • Darren & Cadence ~ RM 515.00
  • 黄建愽合家 ~ RM 215.00
  • YIM FAMILY ~ RM 195.00
  • 蔡志强合家 ~ RM 500.00
  • 叶垸沁阖家 ~ RM 100.00
  • 蒋蕙卉 ~ RM 100.00
  • 林绮珊 ~ RM 50.00
  • LucasLook ~ RM 230.00
  • ELSIE YIM ~ RM 100.00
  • 陈丽云 ~ RM 50.00
  • 蓝淑敏 ~ RM 100.00
  • 蔡富强 ~ RM 200.00
  • 娄信进 ~ RM 25.00
  • 曹家鸣 & Ally ~ RM 50.00
  • 叶世杰 ~ RM 50.00
  • 叶文森 ~ RM 30.00
  • 莊秀妹 ~ RM 20.00
  • Kenny Yap ~ RM 100.00
  • Yap Yen Mee ~ RM 50.00
  • Ong kae sin ~ RM 100.00
  • Leong jia yii ~ RM 100.00
  • Liaw poh yee ~ RM 100.00
  • 小男子 ~ RM 100.00
  • Tan Chee Hong & Family ~ RM 500.00
  • 黄良宁 ~ RM 200.00
  • Mdm Ting Mee Kim, Mr & Mrs KC Lim & family ~ RM 1,500.00
  • Su Fen Loh, Shyan, Huey Yew & family ~ RM 1,000.00
  • YH Chua ~ RM 50.00
  • Thong Family ~ RM 100.00
  • Beethoven Hu & family ~ RM 200.00
  • 林子恩 ~ RM 128.00
  • Wong See Cheong ~ RM 200.00
  • GRACE HO ~ RM 15.00
  • Lau Tuck Khein ~ RM 80.00
  • Cheah Soo Lee In Memory Of Lee La Yong ~ RM 1,000.00
  • Foong May Wan ~ RM 100.00
  • Foong May Hoong ~ RM 100.00
  • Foong May Chi ~ RM 50.00
  • Brandon Foong ~ RM 20.00
  • Beldon Foong ~ RM 10.00
  • Angelina Lai ~ RM 100.00
  • Kok Wai ~ RM 200.00
  • 陈国强合家 ~ RM 100.00
  • Caroline ~ RM 50.00

Total Donation Received : . RM 40,083.00 + Goods

捐款明细 / Fund Details